В 1915-1918 годах — актриса Драматической студии при Московской филармонии, выступала в Каляевском народном доме Москвы, а также в театрах Вятки и Владимира.
В 1945-1957 годах — актриса Театра-студии киноактёра.
В Театре-студии киноактера, где Барышева играла, в основном, в водевилях, её ласково называли "Колобком". Старая актриса всегда была окружена молодёжью, с удовольствием участвовала в вечерних посиделках и выездах на пикники, часто собирала гостей в своей квартире. Одной из последних и самых смешных ролей Татьяны Барышевой стала нянечка в комедии "Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещён".
В 1977 году открылся Дом ветеранов кино на Нежинской улице в Москве, и Татьяна Семёновна стала одной из первых его жителей.

В кино с 1925 года:
1967 Огонь, вода и... медные трубы :: нянька Софьюшки
1964 Морозко :: Сваха
1964 Добро пожаловать, или Посторонним вход воспрещен :: повариха
1963 Королевство кривых зеркал :: бабушка Оли
1960 Первое свидание :: соседка Паши
1956 Человек родился :: нянечка в роддоме
1955 Белый пудель :: няня.
и др.